2008/04/04

ont- in samenstellingen


voorvoegsel voor

1. begin, begin van iets
2. ontkenning, tegenstelling
3. afscheiding, scheiding

gotisch .................and- in-
middeldiets ..........ont-
oudengels ............on -
oudfries ...............ond- ont- und- unt-
oudhoogduits ......ant- int-
oudnederlands ...ant-
oudsaksisch ........and- ant-

samengevat

and- ant-
ent -
int - in -
ond- ont- on-
und- unt-

ontaarden ............ont + aard
ontberen ..............ont + baren = iets weg dragen van, missen
ontbijten ..............ont + biten = bijten
ontbreken ............ont + breken = voor de dag komen, mankeren
ontbunselen ........ont + bunsel – band, bont , windel, windsel
ontdaan ...............ont + aen ontdoen van streek
ontdooien ............ont + dooien op houden te vriezen
ontfermen ...........ont + arm
ontfutselen ..........ont + futsie op slinkse wijze afhandig maken
ontgelden ............ont + gelden voor iets betalen
ontginnen ............ont + beginnen de aarde te bewerken
ontgoocheling ....ont + goochelen dés + illusion
onthalen ...............ont + halen
onthelsteren .......ont + heisteren, ontredderen
onthouden ...........ont + houden tegenhouden, niet vergeten
onthutsen ............ont + hutsen = roeren
ontieg ...................ont + legen onrijp, ontig, ontidich ontich smerig
ontiegelijk ...........ont + tijdig ontidich ontich ontig enorm
ontij ......................ont + tijd niet de juist tijd
ontisch .................ont + ontos van het zijde (eimi)
ontluiken ..............ont + sluiten
ontmoeten ...........ont + moeten (to meet) toevallig tegenkomen
ontogenese .........ont + ontos + genese
ontologie .............ont + logos
ontploken ............ont + sluiten ontplooid ont-be-luiken
ontredderd ..........ont + redderen gehavend
ontrieven .............ont + gerieven ongemak veroorzaken
ontroeren ............ont + roeren beginnen te bewegen
ontschranken .....ent + schränken buiten de perken
ontsnappen .........ont + snappen = grijpen
ontspringen .........ont + springen ontsnappen aan
ontstaan ..............ont + staan beginnen te staen
ontsteltenis .........ont + stellen = van streek = in de war maken
ontstentenis ........ont + staen ontbreken
ontvankelijk ........ont + vangen + lijk
ontvreemden ......ont + vreemden
ontwaken .............ont + waken
ontwaren .............ont + waar gewaar worden (aware)
ontweiden ............ont + weide = ingewanden
ontwerpen ...........ont + werpen pro- iectare
ontwikkelen .........ont + wikkelen uit de doeken doen
ontwrichten .........ont + gewricht uit zijn verband rukken
ontzag ..................ont + zien ontsich vrees
ontzetten .............ont + zetten = wegzetten
ontzien .................ont + sien sparen